Einen Rekordgewinn von operativ mehr als einer halben Milliarde Euro hat der Verlag Axel Springer 2010 gemacht – auch dank fixen Redakteuren, die jeden Tag ein bisschen fixer sein müssen. Doch an den Planstellen zum kollegialen Korrekturlesen beim „Hamburger Abendblatt“ wird offenbar gespart:
„Hamburg. Fehler passieren. Doch es gibt Fehler, die einer Hamburger Zeitung nicht passieren dürfen. In unserer gestrigen Ausgabe ist uns ein solcher unterlaufen, als wir den Regierungschef als Oberbürgermeister bezeichneten. Olaf Scholz ist natürlich erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg. So wie es in unserer Stadt Senatoren gibt – und keine Minister. Einen Rathausmarkt – und keinen Rathausplatz. Wir bitten Sie, liebe Leser, den Fehler zu entschuldigen.“
Richtigstellung im „Hamburger Abendblatt“ vom 18.11.2011